Vi er netop kommet hjem fra receptionen på den danske ambassade.
Der var knap 100 personer i ambassadørboligen, hvor der blev serveret champagne, vin og øl. Der blev også severet diverse danske specialiteter som pindemadder. Vi spiste nu ikke noget, for vi ville ikke have silde-ånde, når vi skulle tale med kronprinsen og kronprinsessen.
De ankom næsten til tiden - trafikken var som sædvanligt slem i Bukarest - og efter en kort velkomst af ambassadøren, cirkulerede de lokalet og hilste på alle tilstedeværende, undertegnede og hustru inklusive.
Frederik hilste kun kort, men spurgte dog om, hvad vi lavede her, og jeg forklarede, at jeg boede her, og var flyttet hertil for at bo med min kone. Mary var lidt mere snakkesalig, og vi fortalte, at vi var blevet gift for en måned siden, og jeg sagde til hende, at hun jo måtte vide, hvordan det er at flytte langt for kærligheden. Vi fortalte, hvor vi arbejdede, og jeg spurgte, om de havde børnene med. Hun fortalte, at de kun havde Isabella med på turen, men at hun ikke var med til receptionen.
Vores indtryk af dem var, at de er venlige og nede-på-jorden mennesker, som man godt kunne have en hyggelig aften med, hvis muligheden forelå. :)
mandag den 8. oktober 2007
mandag den 1. oktober 2007
Hvedebrødsdage, team building i Danmark og HKH Kronprins Frederik
Vi havde en dejlig tur til Rom, hvor vi fejrede vores hvedebrødsdage. Rejsen forløb perfekt både ud og hjem og hotellet var placeret lige midt i Rom 5 minutters gang fra Colosseum. Hotelværelset var ikke specielt stort og vi skulle op ad trapper til 3. etage, men det gjorde ikke noget. Servicen var fin. Rengøring hver dag og morgenmad på nærliggende cafe.
Her er et par billeder fra Rom:




Ugen efter var jeg i København på en team building / strategimøde med hele teamet (40 personer). Det var en okay tur, selvom nyheden om, at teamet skal omstruktureres og jeg mister min position med folk under mig, var ret træls. Organisationsmæssigt er jeg stadig på samme niveau, men jeg er nu en del af et "Front Office" team, som skal være vore kunders første kontakt med teamet. Det bliver noget anderledes, og kan måske ses som et skridt tilbage... Men der er ikke rigtig noget, jeg kan gøre ved det.
Da jeg kom hjem, lå der et brev fra den danske ambassade i Bukarest:

Så fruen og jeg skal til reception hos ambassadøren på mandag. Vi har begge fået fri til det. :)
Jeg håber I alle har det godt. Hils omkring jer.
Her er et par billeder fra Rom:




Ugen efter var jeg i København på en team building / strategimøde med hele teamet (40 personer). Det var en okay tur, selvom nyheden om, at teamet skal omstruktureres og jeg mister min position med folk under mig, var ret træls. Organisationsmæssigt er jeg stadig på samme niveau, men jeg er nu en del af et "Front Office" team, som skal være vore kunders første kontakt med teamet. Det bliver noget anderledes, og kan måske ses som et skridt tilbage... Men der er ikke rigtig noget, jeg kan gøre ved det.
Da jeg kom hjem, lå der et brev fra den danske ambassade i Bukarest:

Så fruen og jeg skal til reception hos ambassadøren på mandag. Vi har begge fået fri til det. :)
Jeg håber I alle har det godt. Hils omkring jer.
torsdag den 13. september 2007
Hr. og fru Larsen
Alt forløb, som det skulle. Det regnede det meste af dagen, men det betyder jo bare mere lykke til os. :)
Tusind tak for opmærksomheden fra jer derhjemme, som ikke kunne deltage i festligehederne. Og tusind tak til jer, som kom og festede med os og gjorde dagen til noget særligt. Vi har mange gode minder fra en herlig dag.
Her er nogle øjeblikke fra dagen:
På rådhuset
mandag den 27. august 2007
Nu er det snart
Nu er der kun 11 dage til bryllup!
Vi er endnu ikke helt klar med det hele, men det nærmer sig. Vi mangler endnu at aflevere ansøgning om ægteskab på rådhuset i Buzau. Det gør vi torsdag morgen efter at have overnattet hos Danis mor. Vi kører så tilbage til Bukarest og tager på arbejde til middag. Sidste weekend var vi i Buzau for at ordne lidt småting. Bl.a. fik vi valgt bryllupskagen. Jeg glæder mig til at spise mere af den sammen med jer alle.
Vi har lige afleveret mine bukser til en systue til at blive lagt op i dag. De skulle være klar i morgen. Det kostede 17 kroner... :)
Vi er endnu ikke helt klar med det hele, men det nærmer sig. Vi mangler endnu at aflevere ansøgning om ægteskab på rådhuset i Buzau. Det gør vi torsdag morgen efter at have overnattet hos Danis mor. Vi kører så tilbage til Bukarest og tager på arbejde til middag. Sidste weekend var vi i Buzau for at ordne lidt småting. Bl.a. fik vi valgt bryllupskagen. Jeg glæder mig til at spise mere af den sammen med jer alle.
Vi har lige afleveret mine bukser til en systue til at blive lagt op i dag. De skulle være klar i morgen. Det kostede 17 kroner... :)
Forrige weekend var vi en tur i Brasov for at slappe lidt af. Det var en hyggelig tur, hvor vi havde rigtig fint vejr. Det var dog ret så varmt at køre med toget derop, for aircondition'en virkede ikke i vores vogn... Her er et billede af mig på torvet i Brasov:
En dag vi var med undergrundsbanen, så vi denne plakat. Det er en kampagne fra EU, der skal få folk til at rejse mere i Europa. Der var også et tysk digt, men her er den danske (øverst på dansk, nederst på rumænsk):
Danmark set
Piet Hein
Danmark set fra fremmed land
synes kun en smule sand
Danmark set med danske
blikke
er så stort, du tror det ikke.
Skulle ikke I og vi
mødes i et kompromis?
Danmark er, ved begge godt,
mere stort end det er småt!
Vedere DE ANSAMBLU
Piet Hein
Danemarcă pe hartă
Că un grăunte de nisip arată.
Dar după cum o văd ai săi
danezi,
Este atât de mare, nu-ţi vine să
crezi.
Noi cu un compromis venim,
Oricâti ar vrea, să e mascare,
Danemarca, noi o stim,
E mult mai mare decât pare!
Der er i det hele taget en del links tilbage til gamle DK hernede. I Brasov er der en butik, der sælger genbrugstøj fra Danmark. I Carrefour så vi poser i frysedisken med stor tekst: "Kyllinge Overlår". Der var vist ingen rumænsk tekst på posen... det lignede nogle, man normalt ville købe i Bilka. Der var nok en lille mærkat på rumænsk, for madvarer skal være mærket på lokalsproget ligesom i resten af EU. Jeg tog et billede med telefonen, men jeg kan ikke få det overført til computeren lige nu.
Nu skriver jeg ikke mere denne gang, for nu skal Dani klippe mit hår. Jeg skal jo også se ordentlig ud på håret på den store dag. :)

En dag vi var med undergrundsbanen, så vi denne plakat. Det er en kampagne fra EU, der skal få folk til at rejse mere i Europa. Der var også et tysk digt, men her er den danske (øverst på dansk, nederst på rumænsk):
Danmark setPiet Hein
Danmark set fra fremmed land
synes kun en smule sand
Danmark set med danske
blikke
er så stort, du tror det ikke.
Skulle ikke I og vi
mødes i et kompromis?
Danmark er, ved begge godt,
mere stort end det er småt!
Vedere DE ANSAMBLU
Piet Hein
Danemarcă pe hartă
Că un grăunte de nisip arată.
Dar după cum o văd ai săi
danezi,
Este atât de mare, nu-ţi vine să
crezi.
Noi cu un compromis venim,
Oricâti ar vrea, să e mascare,
Danemarca, noi o stim,
E mult mai mare decât pare!
Der er i det hele taget en del links tilbage til gamle DK hernede. I Brasov er der en butik, der sælger genbrugstøj fra Danmark. I Carrefour så vi poser i frysedisken med stor tekst: "Kyllinge Overlår". Der var vist ingen rumænsk tekst på posen... det lignede nogle, man normalt ville købe i Bilka. Der var nok en lille mærkat på rumænsk, for madvarer skal være mærket på lokalsproget ligesom i resten af EU. Jeg tog et billede med telefonen, men jeg kan ikke få det overført til computeren lige nu.
Nu skriver jeg ikke mere denne gang, for nu skal Dani klippe mit hår. Jeg skal jo også se ordentlig ud på håret på den store dag. :)
søndag den 5. august 2007
I dag har vi været i biografen og se Transformers. Det er en fed actionfilm, som det godt kan anbefales at se. Effekterne er så gode, at man ikke kan se, hvad er er computeranimation og hvad der er virkeligt. Se den med et åbent sind... det er ikke en dokumentar.. men ren underholdning. :)
I weekenden d. 17.-19. august tager vi en tur til Brasov og slapper lidt af. Så skal vi selvfølgelig spise på Casa Hirscher, hvor de arrangerer maden så fint, men uden at det koster en formue. Det er "vores" hyggelige sted, når vi er i Brasov.
Jeg har fået købt vest, kravat (sådan et kort slips) og lommetørklæde til mit jakkesæt til brylluppet. Nu mangler jeg bare nogle manchetknapper. Min ring skal også laves mindre, for den er lidt for stor. Dani mangler også smykker, men hun har fået købt sko nu, så det bragte nogen lettelse. Vi skal have bestemt menuen snart. Vi skal have lavet små knaphulsblomster til alle. Vi skal have lavet små "favours"... gaver til alle. Vi skal vælge kagen. Vi skal lave bordplan.... Pyh...
Det går fint på arbejdet. For mig er der ikke så travlt for tiden, men Dani har nok at se til. Lidt for meget, måske, for tiden. Hun er blevet forfremmet til Team Lead, så nu har hun et mere overordnet ansvar for at alt fungerer korrekt, med hensyn til modtagelse af ordrer fra kunderne, og skal kontakte IT, hvis en kunde spørger på en ordre, der af en eller anden grund ikke er at se i systemet. Men hun overtog først stillingen fra 1. august, så alt er stadig så nyt, og der er masser af arbejde. Delvist fordi nogle systemer ikke fungerer som de skal, så der er meget tid spildt på at fejlmelde dem til IT support.... i Bengaluru, Indien. Så det er ikke altid lige sjovt, for de har ikke styr på så meget, med mindre de får at vide præcist, hvad de skal gøre.
Der er ikke så varmt mere. Vi har kun omkring 25-30 grader disse dage, så de voldsomme temperaturer omkring 40 grader er ovre. Det har også regnet lidt de sidste dage. Det er dejligt nok, men jeg håber da, at det fine vejr kommer tilbage til vores bryllup.
I weekenden d. 17.-19. august tager vi en tur til Brasov og slapper lidt af. Så skal vi selvfølgelig spise på Casa Hirscher, hvor de arrangerer maden så fint, men uden at det koster en formue. Det er "vores" hyggelige sted, når vi er i Brasov.
Jeg har fået købt vest, kravat (sådan et kort slips) og lommetørklæde til mit jakkesæt til brylluppet. Nu mangler jeg bare nogle manchetknapper. Min ring skal også laves mindre, for den er lidt for stor. Dani mangler også smykker, men hun har fået købt sko nu, så det bragte nogen lettelse. Vi skal have bestemt menuen snart. Vi skal have lavet små knaphulsblomster til alle. Vi skal have lavet små "favours"... gaver til alle. Vi skal vælge kagen. Vi skal lave bordplan.... Pyh...
Det går fint på arbejdet. For mig er der ikke så travlt for tiden, men Dani har nok at se til. Lidt for meget, måske, for tiden. Hun er blevet forfremmet til Team Lead, så nu har hun et mere overordnet ansvar for at alt fungerer korrekt, med hensyn til modtagelse af ordrer fra kunderne, og skal kontakte IT, hvis en kunde spørger på en ordre, der af en eller anden grund ikke er at se i systemet. Men hun overtog først stillingen fra 1. august, så alt er stadig så nyt, og der er masser af arbejde. Delvist fordi nogle systemer ikke fungerer som de skal, så der er meget tid spildt på at fejlmelde dem til IT support.... i Bengaluru, Indien. Så det er ikke altid lige sjovt, for de har ikke styr på så meget, med mindre de får at vide præcist, hvad de skal gøre.
Der er ikke så varmt mere. Vi har kun omkring 25-30 grader disse dage, så de voldsomme temperaturer omkring 40 grader er ovre. Det har også regnet lidt de sidste dage. Det er dejligt nok, men jeg håber da, at det fine vejr kommer tilbage til vores bryllup.
onsdag den 18. juli 2007
Gammel bil
Så har vi solgt den gamle bil.
Vi endte med at få 2.000 lei for den - lige godt 4.000 kroner. Ikke alverden, men det var det bedste vi kunne få, når køberne er nødt til at betale 4.200 euro for at indregistrere den. Gamle biler uden euro-miljø-klassifikation er ikke billige at importere til Rumænien.
Det er med blandede følelser, at jeg siger farvel til den bil, for den har alligevel tjent mig godt, og den kørte upåklageligt. Men jeg synes, at det ville være dumt at bruge så mange penge på at indregistrere den... Nu er den væk, og endnu et problem er ude af verden.
Vi har i dag modtaget de legaliserede papirer fra udenrigsministeriet, så nu har vi det, der skal til for at blive gift. :) Tak for hjælpen med forsendelse osv. til mor og far! I må lige sende et kontonummer, så jeg kan betale for legaliseringen.
Der er uhyggeligt varmt i disse dage. Vi har 40 grader i skyggen, og tæt på kogepunktet i solen... sådan føles det i hvert fald. Det er godt, at vi har air-conditioning på arbejdet... Klokken er nu 23.30 og der er stadig 28 grader udenfor. Vi har ikke air-con herhjemme, så der er omkring 30 grader i lejligheden. :-(
Men det er nu alligevel bedre end 15-20 grader og regnvejr. ;-)
Vi endte med at få 2.000 lei for den - lige godt 4.000 kroner. Ikke alverden, men det var det bedste vi kunne få, når køberne er nødt til at betale 4.200 euro for at indregistrere den. Gamle biler uden euro-miljø-klassifikation er ikke billige at importere til Rumænien.
Det er med blandede følelser, at jeg siger farvel til den bil, for den har alligevel tjent mig godt, og den kørte upåklageligt. Men jeg synes, at det ville være dumt at bruge så mange penge på at indregistrere den... Nu er den væk, og endnu et problem er ude af verden.
Vi har i dag modtaget de legaliserede papirer fra udenrigsministeriet, så nu har vi det, der skal til for at blive gift. :) Tak for hjælpen med forsendelse osv. til mor og far! I må lige sende et kontonummer, så jeg kan betale for legaliseringen.
Der er uhyggeligt varmt i disse dage. Vi har 40 grader i skyggen, og tæt på kogepunktet i solen... sådan føles det i hvert fald. Det er godt, at vi har air-conditioning på arbejdet... Klokken er nu 23.30 og der er stadig 28 grader udenfor. Vi har ikke air-con herhjemme, så der er omkring 30 grader i lejligheden. :-(
Men det er nu alligevel bedre end 15-20 grader og regnvejr. ;-)
Bryllupsinvitationsbesvarelser
Hej.
Tusind tak til jer, der allerede har svaret på invitationen til vores bryllup.
Ivar, Hanne, Brian og Heine - vi glæder os meget til at se jer og er meget beæret over, at I vil komme. Vi bestiller hotelværelser til jer på det hotel, hvor brylluppet bliver holdt fra fredag til søndag. Vi kan også godt være behjælpelige med at bestille værelser på et hotel i Bukarest. Vi sørger også for at arrangere transport fra Bukarest til Buzau, når I ankommer om fredagen og tilbage om søndagen.
Line & Rasmus; Mette & Lars - vi er meget kede af, at I ikke kan deltage, men vi forstår godt, at det er en stor mundfuld med rejse og ophold. Vi håber, at vi snart kan se jer igen i anden sammenhæng.
Søskende og forældre - vi glæder os også meget over, at I alle vil komme og deltage i vores glædelige dag. Vi bestiller selvfølgelig også transport og hotelværelser til jer. :-)
Tusind tak til jer, der allerede har svaret på invitationen til vores bryllup.
Ivar, Hanne, Brian og Heine - vi glæder os meget til at se jer og er meget beæret over, at I vil komme. Vi bestiller hotelværelser til jer på det hotel, hvor brylluppet bliver holdt fra fredag til søndag. Vi kan også godt være behjælpelige med at bestille værelser på et hotel i Bukarest. Vi sørger også for at arrangere transport fra Bukarest til Buzau, når I ankommer om fredagen og tilbage om søndagen.
Line & Rasmus; Mette & Lars - vi er meget kede af, at I ikke kan deltage, men vi forstår godt, at det er en stor mundfuld med rejse og ophold. Vi håber, at vi snart kan se jer igen i anden sammenhæng.
Søskende og forældre - vi glæder os også meget over, at I alle vil komme og deltage i vores glædelige dag. Vi bestiller selvfølgelig også transport og hotelværelser til jer. :-)
Abonner på:
Opslag (Atom)


